Hòjje, escrivo cueste tèxto per ad contar-vos una pettita curiositate sopre la mèa civetate. Nascei en Tours, una municipalitate del centro de la Francia. Fou fundata en 180 av. de Christo et fou la capitale de los Turones –un pòpolo gallo que influentiau, en cèrto grado, las lenguas gallo-romànicas–. Actualemente, èst cognoscîuta, entre altras causas, per accollégere un sanctuario nationale: la basílica de sancto Martino, joièllo del sècolo XIX. Per ad tornare ad cuessa curiositate, cognosceretes securamente lo grande auctore torangèllo Honoré de Balzac, escriptore de l'òpera Lo patre Goriot (fr: Le père Goriot). En cuesta història, l'auctore nos face mentione de la Pensione Vauquer, pòsto onde lo personagge epònimo vive los soos jornos de veclettsa. Cueste lòco èst un exèmplo de la frontaria estrecta entre fictione et realitate: ad prima vista, cuessa Pensione Vauquer semela èssere un endrecto ficticio, non obstante cueste have lo soo ponto de referèntia en lo mondo sensíbile: lo nòstro. Paucas personas escîon de cuesso, inclusive la gente de cui.
Acora, hajjo l'envejja de compartire con vos, qui me legeretes, la localizzatione de cueste sito per ad que fòrse partates ad la soa tropata... Primo, prendretes lo cammino que sèque la ripa de lo flume Lèger (Loire), en directione ad la Facultate de Philología. Ad partire de cueste lato de la ripa, havretes en parallèlo la ruga de los Tanneurs, et desfasando-vos vèrso l'eschèrra, troparetes la rughèlla de los cerasîos, en la quale vedretes erècta denante de los vòstros òclos la famosa Pensione Vauquer! Claudo cueste tèxto con cuesta demanda apèrta: serà l'òpera Lo patre Goriot una història inspirata en factos de la realitate..?
Luévigo Incinjará Góngora
(Francia)
Èst molto interessante! Cuesto me recòrda ad lo appartamènto de lo detective Sherlock Holmes, que exsiste altrosí en la realitate, mais en cuesto caso èst evidente que lo detective non exsisteu. Si qualque día vado ad Tours, irai ad vedere cuesto tesauro occulto. ;)
RispondiElimina